Lax representation for the systems of S. Kowalevskaya type