Logarithmically complete monotonicity of a function related to the Catalan-Qi function