A Systematic Economic Approach to Evaluating Public Investment in Observations for Weather Forecasting