On the collision rate of small particles in isotropic turbulence. II. Finite inertia case