FAUST observations of ultraviolet sources in the direction of Coma