On coincidence of distributed and performance equivalence for Basic Parallel Processes