Purification of crude wax using a filter medium modified with a nanofiber coating