Regulation of spatiotemporal limits of developmental gene expression via enhancer grammar