Imaging Living Yeast Cells and Quantifying Their Biophysical Properties by Atomic Force Microscopy