Improved exchange coupling between ferromagnetic Ni‐Fe and antiferromagnetic Ni‐Mn‐based films