Neutral particle diagnostics for ohmically and auxiliary heated tokamaks