A novel canine reference genome resolves genomic architecture and uncovers transcript complexity