A continuum thermo-inelastic model for damage and healing in self-healing glass materials