Motivated Bayesians: Feeling Moral While Acting Egoistically