Nucleophile promoted degradation of catecholborane: consequences for transition metal-catalyzed hydroborations