(Sulfur, Nitrogen)‐Codoped Rutile‐Titanium Dioxide as a Visible‐Light‐Activated Photocatalyst