Synthesis of sulfoalkylated styrene‐divinylbenzene copolymers