Exclusive excited leptons search in two lepton final states at the CERN LHC