Atomic and electronic structures of the high-pressure superconductor β'-(BEDT-TTF)2ICl2: A first-principles study of the pressure effects