Molecular-orbital structure in neutron-rich C isotopes