Prevalence of the metabolic syndrome in patients with borderline personality disorder: results from a cross-sectional study