On the Validity of Linear Response Theory in High-Dimensional Deterministic Dynamical Systems