Schema Playground: a tool for authoring, extending, and using metadata schemas to improve FAIRness of biomedical data