Solution-Phase Synthesis and Photoluminescence of Quaternary Chalcohalide Semiconductors