Yeas and Nays: Normal Decision-Making in the U.S. House of Representatives