Mechanistic comparison between Pd-catalyzed ligand-directed C-H chlorination and C-H acetoxylation.