Luttinger liquid behavior in spin chains with a magnetic field