Proton transfer dynamics at membrane/water interface and mechanism of biological energy conversion