Magnetic breakdown spectrum of a Kramers–Weyl semimetal