Collective field theory of the fractional quantum Hall edge state and the Calogero-Sutherland model