A novel class of translationally invariant spin chains with long-range interactions