Numerical prediction of turbulent heat transfer in gas pipe flows subject to combined convection and radiation