Compound and perpendicular diffusion of cosmic rays and random walk of the field lines: II. Non-parallel particle transport and drifts