Gas hydrate cold storage using direct-contact heat transfer of liquid-vapor phase change and natural circulation of refrigerant in closed vessel