The Casimir Effect in a Weakly Interacting Bose Gas