The influence of protons and zinc ions on the steady-state inactivation of Kv1.3 potassium channels