Spin–orbit interaction in the photoemission spectra of noble metal surface states