Towards a universal rule on the recurrence interval scaling of repeating earthquakes?