Violent relaxation of indistinguishable objects and neutrino hot dark matter in clusters of galaxies