Community case management of chest indrawing pneumonia in children aged 2 to 59 months by community health workers: study protocol for a multi-country cluster randomized open label non-inferiority trial