Probing the Relationship between Gelation and Crystallization by Using Salts of Lithocholic Acid