Collective strong coupling of cold atoms to an all-fiber ring cavity