Identifying operational mechanisms for mainstreaming community-based adaptation in Nepal