User Equilibria in Stochastic Networks