Deuterium quadrupole coupling constants in hydrogen bonded dicarboxylic acids