A Long-Run Performance Perspective on the Technology Bubble