Swelling Behavior and Metal-Ion Uptake Capacity of pH-Responsive Hydrogels of Poly(N-acryloyl-N′-ethylpiperazine)