Strong direct and indirect influences of climate change on water yield confirmed by the Budyko framework