Testing the bounds on quantum probabilities