Extracellular vesicles induce aggressive phenotype of luminal breast cancer cells by PKM2 phosphorylation